2005年，在巴黎郊区一个饱受暴乱蹂躏的城市，杰布利家族控制着大麻贩运。当社区着火时，一个巨大的愚蠢网络炸毁了这个家族。最小的儿子德里斯在打算从事金融事业时被迫接管家族企业。面对他，威廉，一个初出茅庐、雄心勃勃的邻里警察，决心把他打倒。他们惊人的平行上升将永远改变他们的命运。
